неофициальный
Коль славен наш Господь в Сионе,
Не может изъяснить язык.
Велик он в небесах на троне,
В былинах на земли велик.
Везде, Господь, везде Ты славен,
В нощи, во дни сияньем равен.
Тебя Твой агнец златорунной
В себе изображает нам:
Псалтырью мы десятострунной
Тебе приносим фимиам.
Прими от нас благодаренье,
Как благовонное куренье.
Ты солнцем смертных освещаешь,
Ты любишь, Боже, нас как чад,
Ты нас трапезой насыщаешь
И зиждешь нам в Сионе град.
Ты грешных, Боже, посещаешь
И плотию Твоей питаешь.
О Боже, во твоё селенье
Да внидут наши голоса,
Да взыдет наше умиленье,
К Тебе, как утрення роса!
Тебе в сердцах алтарь поставим,
Тебя, Господь, поём и славим!
Слова: М.М. Херасков
Музыка: Д.С. Бортнянский
«Коль славен наш Господь в Сионе» — ноты
(1754 – 1801)
Второй гимн России (снова неофициальный) был создан известным композитором Бортнянским на основе стихов знаменитого поэта тех времён Хераскова и очень понравился императору Павлу I, который был не в лучших отношениях с матерью и хотел убрать её упоминание из гимна (имеются в виду слова «Славься сим, Екатерина!» в гимне «Гром победы, раздавайся!»)
Премьера гимна состоялась 29 ноября 1798 в Зимнем Дворце, на церемонии посвящения Павла Первого в Великие Магистры Мальтийского Ордена (так же известного, как Орден святого Иоанна Иерусалимского).
Павел I в облачении Великого магистра Мальтийского Ордена передаёт высшему духовенству великие христианские святыни: десницу святого Иоанна Крестителя, филермскую икону Божией Матери и частицу древа Животворящего Креста Господня
Этот гимн — один из самых мистических в русской истории. Текст авторства Михаила Хераскова поэтически перекликается с 47 Псалмом из Библии, где прославляется Господь.
Его создание пришлось на время расцвета в России различных тайных и мистических организаций. Автор текста гимна Михаил Херасков был известным представителем масонского ордена. Ходили слухи, что гимн первоначально использовался в качестве застольной песни на масонских собраниях, проходивших в принадлежавшем поэту имении Очаково. Так мелодия стала популярной в среде дворянства (где было немало масонов и представителей других тайных обществ), а позже стала гимном России.
Благодаря связям аристократов-масонов композиция стала популярна в Европе — например, в Британии, где она (правда, на другие слова), известна под названием «Russia. St.Petersburg» (англ. — «Россия. Санкт-Петербург»)
Чудотворная Икона Курской Коренной Божьей Матери, Синодальный Знаменской Собор в Нью-Йорке
Как сказано выше, текст гимна был связан с Библией, а потому традиционно исполнялся во время религиозных церемоний, в которых участвовали русские войска. До революции музыка данного гимна звучала во время крестных ходов с чудотворной иконой Курской Коренной Божьей Матери «Знамение».
Увы, в 1920 икона покинула Россию, была перевезена в Сербию, затем — в Чехию, Германию, Швейцарию. С 1951 года святыня находится в США.
К. Рехлин — Атака лейб-казаков под Лейпцигом, 1845
Малоизвестный факт: После окончания Битвы народов (16 – 19 октября 1813) под Лейпцигом, в которой войска Наполеона были наголову разбиты силами 6-ой антинаполеоновской коалиции, русский император Александр I и его союзник, прусский король Фридрих Вильгельм III, обходили поле брани. Монархи наблюдали, как уносят убитых и раненых. В это время в лагере русской армии спускали флаг, а мощный хор солдат исполнял гимн «Коль Славен…»
(1777 – 1825)
(1770 – 1840)
Прусский король был так поражён силой момента, что попросил у русского императора разрешения исполнять это песнопение и в Пруссии. Александр I дал согласие, а с ним и… хор из нескольких десятков голосистых русских солдат-крепостных для исполнения. Король Фридрих построил для них отдельную деревню Александровка в Потсдаме с православной церковью в честь Александра Невского, которая существует до сих пор, а в ней живут потомки тех онемечившихся солдат.
(1697 – 1769)
С тех пор композиция «Коль славен…» традиционно исполняется в немецкой и австрийской армиях на слова пастора Герхарда Терстегенa „Ich bete an die Macht der Liebe“ во время принятия присяги солдатами-новобранцами, введении в должность Министра обороны и других торжественных мероприятий. Что любопытно, сначала звучит мелодия «Коль славен…» (сразу после команды «шапки долой!»), а уже после отмены команды — государственный гимн Германии.
Спасская башня на дореволюционной фотографии
Интересный факт: Куранты Московского Кремля 37 колоколами вызванивали мелодию гимна «Коль славен наш Господь в Сионе» попеременно с «Преображенским маршем» с 1856 года и вплоть до 1920 года, когда это заметил Ленин и потребовал сменить мелодию на «Интернационал». Кроме того, эту мелодию играли и куранты Петропавловской Крепости в Санкт-Петербурге (в Северной Столице колоколов было уже 38).
композитор, пианист, педагог
(1906 – 1975)
Ещё один малоизвестный факт: композитор Дмитрий Шостакович использовал мотив «Коль славен…» в знаменитой песне «Родина слышит, Родина знает» 1950-х годов на стихи Евгения Долматовского.
поэт, писатель, драматург
(1733 – 1807)
Михаил Матвеевич — необычная личность. Известный литератор, директор и куратор Московского Университета, основатель Университетского Благородного Пансиона, издатель 2 литературно-просветительских журналов, член Академии Наук с самого её основания, действительный статский советник, кавалер нескольких орденов.
Автор 10 известных поэм, нескольких романов, огромного количества стихотворений и од, основоположник жанра русской эпопеи, руководитель университетского театра.
композитор, дирижёр, певец
(1751 – 1825)
Жизнь Михаила Степановича с самого начала была связана с музыкой. Ещё в детстве начал выступать, как певец, как особо одарённый артист, получил специальную стипендию на обучение в Италии (в время учёбы написал там 3 оперы). Учитель и директор Придворной Певческой Капеллы. Издатель и редактор множества музыкальных произведений своего времени.
Автор большого количества музыкальных произведений (изданы в 1882 в 10 томах под редакцией Чайковского), ряда произведений духовной музыки. Основоположник традиции многоголосого хора в России. Изображён на памятнике «1000-летие России» в Великом Новгороде.
А дальше наступила Александровская эпоха, и на смену «Коль славен» пришёл другой гимн — «Молитва русских». Читайте о нём в нашем следующем материале: