Молитва русских

(1816 – 1833)

официальный

Боже, Царя храни!
Славному долги дни
Дай на земли!
Гордых смирителю:
Слабых хранителю,
Всех утешителю —
Всё ниспошли

Перводержавную
Русь Православную
Боже, храни!
Царство ей стройное,
В силе спокойное, —
Всё ж недостойное,
Прочь отжени!

О, Провидение,
Благословение
Нам ниспошли!
К благу стремление,
В счастье смирение,
В скорби терпение
Дай на земли!

Слова: В.А. Жуковский

Музыка: Г. Кэри («Боже, храни короля!»)

Василий Жуковский
Слова

Василий Жуковский

Музыка

Генри Кэри

Александр Первый
Император

Александр I

(1777 – 1825)

Этот гимн, также известный, как «Молитва русского народа» стал первым официальным («высочайше» утверждённым) гимном нашей страны и исполнялся при встрече императора.

В качестве текста использовался отрывок стихотворения Василия Жуковского «Молитва русского народа» — по сути сильно видоизменённый перевод британского гимна. Мелодию взяли из того же британского гимна, причём вообще без изменений.

Журнал "Сын Отечества" 1815

Журнал «Сын Отечества», 1815

Интересный факт:  Если вас удивляет, что в гимне одной страны используется мелодия гимна другой — не удивляйтесь: в то время это было совершенно нормально. Более того, музыка британского гимна использовалась в гимнах 23 стран, включая нашу.